2021年3月の日本関連行事

令和3年3月4日

Japan’s Geopolitical Trade Strategy – and What It Means for Germany and Europe　（オンラインセミナー、英語のみ）

The Consulate General of Japan in Munich, the German Council on Foreign Relations (DGAP) and the Regional Forum Munich of DGAP cordially invite you to a joint panel discussion around the potential of Japanese-German/EU collaboration in challenging times.

2021年3月3日（水）12：00～13：00　（ドイツ時間）
申し込み、詳細等はこちら
フライヤーはこちら

ドイツセミナー「ドイツにおける新型コロナウイルスと自動車産業の現状及び展望」（オンライン）

日時：3月16日（火）8:30～10:00（ドイツ時間） 8：30～8：35　開会挨拶　　前川信隆在ミュンヘン日本国総領事
8：35～8：40　主催者挨拶　ジェトロ茨城
8：40～9：05　ドイツの経済・産業概況（自動車含む）及び新型コロナウイルスの影響 ジェトロ・ミュンヘン事務所所長高塚一
9：05～9：35　新型コロナウイルス・次世代自動車シフトに対するBW州自動車メーカーの動向 automotive-bw (BW州自動車関連企業クラスター) Mr.Dr.Markus Nawroth, Ms.Dr.Verena Krauer
9：35～9：55　ドイツ国内企業の声 ZIPO Werkzeugbau GmbH, CEO Mr.Rainer Ziegerer /（調整中）ドイツ進出日本企業
9：55～10：00　質疑応答

　　　　　　　　※ドイツ語による講演部分は日独同時通訳により配信します。

主催：ジェトロ茨城、ジェトロミュンヘン、（公財）日立地区産業支援センター
お申し込み等詳細はこちら

JETRO ONLINE SEMINAR “Discover Regional Business Opportunities in Japan” （オンラインセミナー、案内は英語のみ）

JETRO will hold an online seminar inviting speakers from academic field, Tohoku University and National Institute of Technology, Kitakyushu College focusing on the issue of Japanese aging society.
As Japan's population ages, startups are emerging to improve the efficiency of healthcare, automation, and mobility. And the need for technologies and services from these companies, including foreign companies, is growing.

In this seminar, we will discuss the following two cases. Sendai City is working on the extension of healthy lifespan for the elderly, and Kitakyushu City is focusing on integration of Industry 4.0 at the manufacturing site. These cases will provide hints for foreign companies on how to expand business in Japan. Join our seminar to get information about above.

Date: Wed, 24th March 5:00PM - 6:15PM(JST), 8:00AM-9:15AM(GMT)

Topic:
17:00～17:10 Opening Session(JETRO)
17:10～17:20 ” Industry-academia collaboration for dementia prevention”
                       Professor Yasuyuki Taki, Department of Nuclear Medicine and Radiology, Institute of Development, Aging and
                       Cancer, Tohoku University
17:20～17:30 ”Human Resources Development and the Digitalization of Manufacturing”
                       Professor Shigeru Kuchii, Department of Creative Engineering, Robotics and Mechatronics Course, National
                       Institute of Technology, Kitakyushu College
17:30～18:00 Panel discussion (Moderator: JETRO)
                       Panelists: Professor Yasuyuki Taki, Tohoku University
                                      Professor Shigeru Kuchii, National Institute of Technology, Kitakyushu College
                                       Mr. Kenichi Yamada, Enterprise Location Section, Economic Affairs Bureau, City of Sendai
                                       Ms. Yumiko Inoue, International Business Team, Startup Promotion Division, Industry and Economics
                                       Bureau, City of Kitakyushu
18:00～18:15 Q&A

Language：English
※Lecture 1, lecture 2, and panel discussion will be conducted in Japanese. Simultaneous interpretation will be available.
Free of charge
Flyer:
https://www5.jetro.go.jp/newsletter/jaf/2021/0324webseminar.pdf
Register:
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/jaf/webseminar_region 